eprintid: 15765
rev_number: 7
eprint_status: archive
userid: 3861
dir: disk0/00/01/57/65
datestamp: 2022-07-12 08:48:37
lastmod: 2022-07-12 08:48:37
status_changed: 2022-07-12 08:48:37
type: thesis
metadata_visibility: show
creators_name: Fauziah, Syifa
creators_name: Tarmini, Wini
creators_name: Yanti, Prima Gusti
creators_id: prima_gustiyanti@uhamka.ac.id
creators_orcid: 0000-0002-9233-1557
title: Interferensi dan Campur Kode Dalam Interaksi Di Lingkungan SMA Negeri 1 Babelan Kabupaten Bekasi Kajian Sosiolinguistik
ispublished: pub
subjects: C
divisions: 88101
keywords: Interfernsi, fonologi, morfologi, leksikal, campur kode, inner code mixing, outer code mixing
abstract: Penelitian ini membahas mengenai interferensi dan campur kode. Studi kasus guru, siswa dan karyawan di SMA Negeri 1 Babelan.tujuan penelitian adalah untuk mendeskripsikan bentuk interferensi dan campur kode serta faktor-faktor yang menyebabkan terjadinya interferensi dan campur kode di lingkungan SMA Negeri 1 Babelan.penelitian ini diambil dengan cara merekam tanpa disadari oleh penutur ataupun lawan tutur. Masalah yang diangkat dalam peneltian ini adalah mendeskripsikan bentuk interferensi dalam bidang fonologi, morfologi dan leksikal serta mendeskripsikan bentuk campur kode dalam bidang inner code mixing dan outer code mixing atau bentuk campur kode di dalam dan campur kode di luar. Penelitian ini termasuk penelitian deskriptif kualitatif dan data diambil mulai bulan November- Desember 2019. Teknik dalam penelitian dilakukan dengan Teknik menyimak, Teknik sadap dan Teknik rekam, data yang kemudian diidentifikasikan dan dianalisis berdasarkan teori sosiolinguistik khususnya interferensi dan campur kode dari teori Weinreich (1953) dialmbil dengan kajian interferensi dan teori Hoffman dan teori Poedjosoedarmo (2014), Nababan, dan Countone, Peneliti menekumkan adanya peristiwa interferensi dan campur kode antara Bahasa yaitu Bahasa Babelan dan Bahasa Indonesia, interferensi mencakup bentuk fonologi, morfologi dan leksikal dalam bentuk fonologi yaitu penggantian fonem vokal, penghilangan fonem konsonan,penghilangan fonem vokal konsonan, penggantian fonem konsonan, dan penambahan fonem konsonan. Campur kode mencakup campur kode di dadalam dan campur kode di luar atau inner code mixing dan outer code mixing dalam campur kode mencakup penyisipan kata, penyisipan frasa dan penyisipan klausa.serta faktor yang menjadi penyebab terjadinya campur kode yang diantaranya, keterbatasan pengguna kode, faktor sosial, mitra bicara atau lawan tutur, tempat tinggal waktu dan pembicaraan serta fungsdi dan tujuan.
date: 2020-08-12
date_type: completed
full_text_status: public
institution: Universitas Muhammadiyah Prof Dr. HAMKA
department: Sekolah Pascasarjana
thesis_type: masters
thesis_name: other
referencetext: DAFTAR PUSTAKA
Arikunto Suharsimi, Prosedur Penelitian Suatu Pensekatan Praktek (Jakarta: Rineka
Cipta. 1998)
Aslinda, dan Leni. Syafyahya. 2010. Pengantar Sosiolinguistik. Bandung: PT. Refika
Aditama.
Betawi, M., Betawi, M. Lokal, K. M. Melayu, B. & Dialek, B. (2009). Menulusuri
Budaya dan
Bahasa Melayu Betawi Dialek Bekasi: Dulu, Kini dan Prospek Sebeagai Muatan
Lokal Andi Sopandi.
Diniarti, D. A. (2018). INTERFERENSI BAHASA MALAYSIA TERHADAP
BAHASA INDONESIA PADA TKI DI KECAMATAN SURALAGA
LOMBOK TIMUR (Kajian Sosiolinguistik). Lingua, 14(1), 26–34.
Ibrahim Dincer, Marc A. Rosen, P. A. (2019). 済無No Title No Title. Journal of
Chemical Information and Modeling, 53(9), 1689–1699.
https://doi.org/10.1017/CBO9781107415324.004
Kode, P. A., Dan, C. K., & Kholis, M. N. (2015). SANTRI ( Studi Kasus di Pondok
Pesantren Ta ’ mirul Islam ).
Lapasau, Merry dan E. Zaenal Arifin. 2016. Sosiolinguistik. Tangerang: PT. Pastaka Mandiir.
Listiyoningsih, A. (2008). DALAM KOLOM-KOLOM EDAN PRIE G . S “ HIDUP
BUKAN HANYA URUSAN PERUT ” ( Suatu Tinjauan Sosiolinguistik ). 91.
Makiyah, W. (2019). Interferensi fonologis bahasa melayu dialek jakarta terhadap
bahasa indonesia dalam diskusi siswa kelas viii mts terpadu at-taqwa 04 bekasi.
Sukoyo, J. (2012). Interferensi Bahasa Indonesia Dalam Acara Berita Berbahasa Jawa
Sugiyono, Metode Penelitian Kuantitaif, Kualitatif dan R&D (Bandung: Alfabeta 2013)
Sumarsono. 2012. Sosiolinguistik. Yogyaarta: SABDA (Lembaga Studi Agama, Budaya dan
Perdamaian.
Suandi, Nengah. 2014. Sosiolinguistik. Yogyakarta. Garaha Ilmu
Yudhistira, T., & Sari, D. K. (2015). Jurnal Kata (Bahasa, Sastra, dan
Pembelajarannya) Juli 2015. 1–9.
citation:   Fauziah, Syifa dan Tarmini, Wini dan Yanti, Prima Gusti  (2020) Interferensi dan Campur Kode Dalam Interaksi Di Lingkungan SMA Negeri 1 Babelan Kabupaten Bekasi Kajian Sosiolinguistik.  Masters thesis, Universitas Muhammadiyah Prof Dr. HAMKA.   
document_url: http://repository.uhamka.ac.id/id/eprint/15765/1/SPS_INDONESIA_1809057027_SYIVA%20FAUZIAH.pdf